Startseite » zweisprachige Bücher » zweisprachige Bücher für Kinder

zweisprachige Bücher für Kinder

So bunt ist meine Welt - ein deutsch-französisches Bilderbuch ab 3 Jahre

So bunt ist meine Welt | Mon monde est si coloré. Meine Welt ist voller Farben - komm und entdecke sie mit mir! Ein zweisprachiges Kinderbuch auf deutsch und auf französisch für Kinder ab 3 Jahren. Dieses geheftete Büchlein schildert in kurzen, einfachen Sätzen Paulas Erlebnisse im Garten und in der Natur.

8,90 EUR

inkl. 7% MwSt. zzgl. Versand

So bunt ist meine Welt - ein deutsch-englisches Bilderbuch ab 3 Jahre

So bunt ist meine Welt | My World Is So Colorful. Meine Welt ist voller Farben - komm und entdecke sie mit mir! Ein zweisprachiges Kinderbuch auf deutsch und auf englisch für Kinder ab 3 Jahren. Dieses geheftete Büchlein schildert in kurzen, einfachen Sätzen Paulas Erlebnisse im Garten und in der Natur.

8,90 EUR

inkl. 7% MwSt. zzgl. Versand

1, 2, 3 im Kindergarten - ein deutsch-türkisches Bilderbuch ab 3 Jahre

1, 2, 3 im Kindergarten | Yuvada 1, 2, 3. Ein zweisprachiges Bilderbuch auf deutsch und auf türkisch für Kinder ab 3 Jahren. Dieses geheftete Büchlein führt die Zahlen von eins bis zehn ein und schildert in kurzen, einfachen Sätzen den Alltag im Kindergarten. #lernen #lesen #Kinderbuch #mehrsprachig #bilingual #sprachenwelt24

8,90 EUR

inkl. 7% MwSt. zzgl. Versand

1, 2, 3 im Kindergarten - ein deutsch-russisches Bilderbuch ab 3 Jahre

1, 2, 3 im Kindergarten | 1, 2, 3 в детском саду. Ein zweisprachiges Bilderbuch auf deutsch und auf russisch für Kinder ab 3 Jahren. Dieses geheftete Büchlein führt die Zahlen von eins bis zehn ein und schildert in kurzen, einfachen Sätzen den Alltag im Kindergarten.

8,90 EUR

inkl. 7% MwSt. zzgl. Versand

1, 2, 3 im Kindergarten - ein deutsch-italienisches Bilderbuch ab 3 Jahre

1, 2, 3 im Kindergarten | 1, 2, 3 all’asilo. Ein zweisprachiges Bilderbuch auf deutsch und auf italienisch für Kinder ab 3 Jahren. Dieses geheftete Büchlein führt die Zahlen von eins bis zehn ein und schildert in kurzen, einfachen Sätzen den Alltag im Kindergarten. #lernen #lesen #Kinderbuch #mehrsprachig #bilingual #sprachenwelt24

8,90 EUR

inkl. 7% MwSt. zzgl. Versand

1, 2, 3 im Kindergarten - ein deutsch-griechisches Bilderbuch ab 3 Jahre

1, 2, 3 im Kindergarten | 1, 2, 3 στο νηπιαγωγείο. Ein zweisprachiges Bilderbuch auf deutsch und auf griechisch für Kinder ab 3 Jahren. Dieses geheftete Büchlein führt die Zahlen von eins bis zehn ein und schildert in kurzen, einfachen Sätzen den Alltag im Kindergarten.

8,90 EUR

inkl. 7% MwSt. zzgl. Versand

1, 2, 3 im Kindergarten - ein deutsch-französisches Bilderbuch ab 3 Jahre

1, 2, 3 im Kindergarten | 1, 2, 3 à l’école maternelle. Ein zweisprachiges Bilderbuch auf deutsch und auf französisch für Kinder ab 3 Jahren. Dieses geheftete Büchlein führt die Zahlen von eins bis zehn ein und schildert in kurzen, einfachen Sätzen den Alltag im Kindergarten. #lernen #lesen #Kinderbuch #mehrsprachig #bilingual #sprachenwelt24

8,90 EUR

inkl. 7% MwSt. zzgl. Versand

1, 2, 3 im Kindergarten - ein deutsch-englisches Bilderbuch ab 3 Jahre

1, 2, 3 im Kindergarten | 1, 2, 3 in Kindergarten. Ein zweisprachiges Bilderbuch auf deutsch und auf englisch für Kinder ab 3 Jahren. Dieses geheftete Büchlein führt die Zahlen von eins bis zehn ein und schildert in kurzen, einfachen Sätzen den Alltag im Kindergarten. #lernen #lesen #Kinderbuch #mehrsprachig #bilingual #sprachenwelt24 Verlag: edition bi:libri (bilibri), ISBN 978-3-19-819594-9, EAN 9783198195949

8,90 EUR

inkl. 7% MwSt. zzgl. Versand

Lisa will einen Hund - ein deutsch-türkisches Kinderbuch ab 4 Jahre

Lisa will einen Hund | Liza bir köpek istiyor. Ein zweisprachiges Bilderbuch auf deutsch und auf türkisch für Kinder ab 4 Jahren, die sich sehnlich einen Hund wünschen. Farbig illustriert und mit mp3-Hörbuch zum Download, auf der die Geschichte in mehreren Sprachen von Muttersprachlern vorgelesen wird.

16,50 EUR

inkl. 7% MwSt. zzgl. Versand

Arthur und Anton - ein deutsch-griechisches Kinderbuch ab 5 Jahre

Arthur und Anton | Αρθούρος και Αντώνης. Ein zweisprachiges Bilderbuch über Mut, Freundschaft und Anders-Sein auf deutsch und auf griechisch für Kinder ab 5 Jahren. Mitreißend erzählt und liebevoll illustriert. Mit einer Audio-CD, auf der die Geschichte in mehreren Sprachen von Muttersprachlern vorgelesen wird.

20,90 EUR

inkl. 7% MwSt. zzgl. Versand

41 bis 50 (von insgesamt 50)

Zweisprachige Bücher für Kinder – Spielerischer Zugang zu Sprache und Identität

Zweisprachige Bücher für Kinder fördern nicht nur den Wortschatz, sondern auch das Vertrauen in beide Sprachen. Kinder erleben, dass Deutsch und die Familiensprache nebeneinander Platz haben dürfen. Das stärkt Sprachgefühl, Leseverständnis und oft auch die Verbindung zur eigenen Herkunft.

Durch kindgerechte Texte, Bilder und den klaren Aufbau mit Paralleltext wird das Lesen leicht zugänglich. Kinder können Inhalte besser verstehen, Zusammenhänge schneller erfassen und mit Freude zwischen beiden Sprachen wechseln. Gerade für bilinguale Familien sind zweisprachige Kinderbücher deshalb eine wertvolle Unterstützung im Alltag.

Ob Vorlesen, gemeinsames Lesen oder erstes Selbstlesen: In der sprachenwelt24 findest Du zweisprachige Bücher für Kinder, die Geschichten lebendig machen und zwei Sprachwelten liebevoll miteinander verbinden.