Lektüren Englisch – Lesen, mitdenken und Sprache im Kontext verstehen

Du möchtest Dein Englisch nicht nur üben, sondern beim Lesen ganz natürlich vertiefen? Dann findest Du in meiner Kategorie Lektüren Englisch sorgfältig ausgewählte Bücher, mit denen Du Wortschatz, Sprachgefühl und Textverständnis auf besonders lebendige Weise weiterentwickeln kannst.

Mein Sortiment umfasst klassische Literatur im Paralleldruck, spannende Lernkrimis Englisch und unterhaltsame Krimis für Kids, die den Zugang zur Sprache erleichtern und gleichzeitig Lust aufs Weiterlesen machen. Außerdem findest Du bei mir englische Lektüren für den Einsatz im Unterricht, die sich gut für Schule und VHS, Nachhilfe sowie für das begleitete Lernen eignen.

Ob zum selbstständigen Lesen, für den Unterricht oder als motivierende Ergänzung zum Sprachkurs: Gute Lektüren Englisch helfen Dir dabei, Sprache im Zusammenhang zu erfassen und Englisch Schritt für Schritt sicherer anzuwenden.
 

Die drei ??? - Master of Death
Englisch lernen mit Justus, Peter und Bob. Tauch in ein spannendes Abenteuer der Drei Fragezeichen ein und lerne mit den Übersetzungshilfen viele neue Vokabeln. Trainiere außerdem Wortschatz, Verständnis und Grammatik mit zahlreichen Detektivübungen. Zusätzlich kannst Du dir die ganze Story als MP3-Hörbuch herunterladen. Ab dem 3. Lernjahr geeignet. Verlag: PONS, ISBN 978-3-12-010141-3, EAN 9783120101413
9,99 EUR
inkl. 7% MwSt. zzgl. Versand
To die for - Mörderische Kurzkrimis zum Englisch lernen
Englisch lernen mit mörderischen Kurzkrimis für Erwachsene. Schwierigere Wörter sind in den Fußnoten übersetzt. Im Anschluss an jede Geschichte finden Sie wissenswerte Informationen zu den Tatorten und Schauplätzen. Für Fortgeschrittene und Profis (Niveau B1-B2 des Gemeinsamen europäischen Referenzrahmens) Verlag: PONS, ISBN 978-3-12-562818-2, EAN 9783125628182
7,99 EUR
inkl. 7% MwSt. zzgl. Versand
Murder in the Moonlight - Mörderische Kurzkrimis zum Englisch lernen
Englisch lernen mit mörderischen Kurzkrimis für Erwachsene. Schwierigere Wörter sind in den Fußnoten übersetzt. Im Anschluss an jede Geschichte finden Sie wissenswerte Informationen zu den Tatorten und Schauplätzen. Für Fortgeschrittene (Niveau B1 des Gemeinsamen europäischen Referenzrahmens). Verlag: PONS, ISBN 978-3-12-562779-6, EAN 9783125627796
7,99 EUR
inkl. 7% MwSt. zzgl. Versand
Love at Second Sight - Liebe auf den zweiten Blick (Girls in Love)
Mit dieser unterhaltsamen Liebesgeschichte aus der Reihe "Girls in Love" lernen nicht nur Mädchen im bewährten deutsch-englischen Sprachmix mit 50% Englischanteil unterhaltsam und mit viel Spaß und Gefühl Englisch. Vokabelangaben auf derselben Seite und kurze Kapitel verschaffen schnelle Erfolgserlebnisse. Inkl. Hörbuch im MP3-Format! Altersempfehlung: ab 12 Jahre / ab 4 Jahren Englisch. Verlag: Langenscheidt, ISBN 978-3-468-20835-5, EAN 9783468208355
12,99 EUR
inkl. 7% MwSt. zzgl. Versand
King of Hearts - König der Herzen (Girls in Love)
Mit dieser unterhaltsamen Liebesgeschichte aus der Reihe "Girls in Love" lernen nicht nur Mädchen im bewährten deutsch-englischen Sprachmix mit 50% Englischanteil unterhaltsam und mit viel Spaß und Gefühl Englisch. Vokabelangaben auf derselben Seite und kurze Kapitel verschaffen schnelle Erfolgserlebnisse. Inkl. Hörbuch im MP3-Format! Altersempfehlung: ab 12 Jahre / ab 4 Jahren Englisch. Verlag: Langenscheidt, ISBN 978-3-468-20838-6, EAN 9783468208386
12,99 EUR
inkl. 7% MwSt. zzgl. Versand
Sender Unknown - Absender unbekannt (Girls in Love)
Mit dieser unterhaltsamen Liebesgeschichte aus der Reihe "Girls in Love" lernen nicht nur Mädchen im bewährten deutsch-englischen Sprachmix (deutsche Erzählpassagen, englische Dialoge) unterhaltsam und mit viel Spaß und Gefühl Englisch. Vokabelangaben auf derselben Seite und kurze Kapitel verschaffen schnelle Erfolgserlebnisse. Altersempfehlung: ab 12 Jahre / ab 4 Jahren Englisch. Verlag: Langenscheidt, ISBN 978-3-468-20891-1, EAN 9783468208911
8,99 EUR
inkl. 7% MwSt. zzgl. Versand
Freche Mädchen - Freches Englisch: Forbidden to Love
Englisch lernen mit Spaßfaktor in der Reihe "Freche Mädchen - Freche Bücher" mit Worterklärungen auf jeder Seite zum leichteren Verständnis. Altersempfehlung: ab 12 Jahre. Verlag: Thienemann, ISBN 978-3-522-17726-9, EAN 9783522177269
9,90 EUR
inkl. 7% MwSt. zzgl. Versand
Freche Mädchen - Easy English: Vote for Love
Englisch lernen mit Spaßfaktor in der Reihe "Girls' School" mit Worterklärungen auf jeder Seite zum leichteren Verständnis. Altersempfehlung: ab 12 Jahre. Verlag: Thienemann, ISBN 978-3-522-50136-1, EAN 9783522501361
7,95 EUR
inkl. 7% MwSt. zzgl. Versand
Freche Mädchen - Easy English: Stand by your Sam
Englisch lernen mit Spaßfaktor in der Reihe "Girls' School" mit Worterklärungen auf jeder Seite zum leichteren Verständnis. Altersempfehlung: ab 12 Jahre. Verlag: Thienemann, ISBN 978-3-522-50088-3, EAN 9783522500883
7,90 EUR
inkl. 7% MwSt. zzgl. Versand
Freche Mädchen - Easy English: Long Distance Kisses
Englisch lernen mit Spaßfaktor in der Reihe "Girls' School" mit Worterklärungen auf jeder Seite zum leichteren Verständnis. Altersempfehlung: ab 12 Jahre. Verlag: Thienemann, ISBN 978-3-522-50135-4, EAN 9783522501354
7,95 EUR
inkl. 7% MwSt. zzgl. Versand
Freche Mädchen - Easy English: Runaway Hearts
Englisch lernen mit Spaßfaktor in der Reihe "Girls' School" mit Worterklärungen auf jeder Seite zum leichteren Verständnis. Altersempfehlung: ab 12 Jahre. Verlag: Thienemann, ISBN 978-3-522-50210-8, EAN 9783522502108
7,95 EUR
inkl. 7% MwSt. zzgl. Versand
Detective Stories - Englische Kriminalgeschichten (Texte für Könner)
Englische Kriminalgeschichten von Klassikern der Detektiv-Literatur - Edgar Wallace, Agatha Christie und Dorothy Sayers - für Könner im Paralleldruck (linke Seite: Englisch, rechte Seite: Deutsch). Verlag: dtv, ISBN 978-3-423-09479-5, EAN 9783423094795
12,00 EUR
inkl. 7% MwSt. zzgl. Versand
22 Short Shorts - 22 kurze Kurzgeschichten (Texte für Könner)
Dieses Taschenbuch enthält 22 Kurzgeschichten - die kürzeste zwei, die längste fünf Seiten lang - von britischen und amerikanischen Autoren des 20. Jahrhunderts. Für Könner im Paralleldruck (linke Seite: Englisch, rechte Seite: Deutsch). Verlag: dtv, ISBN 978-3-423-09208-1, EAN 9783423092081
12,00 EUR
inkl. 7% MwSt. zzgl. Versand
Crime Classics - Krimiklassiker (Texte für Könner)
-18%
Nebelverhangenes Land und (mehr oder weniger) ehrwürdige Schlösser, dazu Typen wie der kauzige Adlige, der treuherzige Kleinkriminelle und der betrügerische Butler – das ist die Welt der Romane von Edgar Wallace. Der Meister des Thrills erzählt spannend, erzeugt Gruselstimmung, erfindet stets neue Intrigen und Tricks und lässt den trockenen britischen Humor nicht zu kurz kommen. Vier packende Klassiker zur Auffrischung der Englischkenntnisse für Könner im Paralleldruck (linke Seite: Englisch, rechte Seite: Deutsch).
bisher 10,90 EUR
reduziert auf 8,90 EUR
inkl. 7% MwSt. zzgl. Versand
The Strange Case of / Der seltsame Fall von Dr. Jekyll and Mr. Hyde (Texte für Könner)
Die Erzählung ist spannend wie ein Kriminalroman - und sie ist in gewisser Weise einer! Darum darf hier über ihren Inhalt auch nichts mitgeteilt werden. Wesentlich zu erwähnen bleibt die Neuübersetzung, die sich ganz besonders dicht in Wortlaut und Atmosphäre am Original orientiert. Für Könner im Paralleldruck (linke Seite: Englisch, rechte Seite: Deutsch).
9,90 EUR
inkl. 7% MwSt. zzgl. Versand
Take it easy - Kurzgeschichten (Texte für Könner)
Dieses Buch enthält beste Unterhaltung in neun Erzählungen aus dem 19.und 20. Jahrhundert, mit alten und jungen, männlichen und weiblichen, dümmlichen und gewitzten Darstellern. Für Könner im Paralleldruck (linke Seite: Englisch, rechte Seite: Deutsch). Verlag: dtv, ISBN 978-3-423-09405-4, EAN 9783423094054
12,00 EUR
inkl. 7% MwSt. zzgl. Versand
Tickets, please - Fahrscheine, bitte (Texte für Könner)
-10%
In diesem Buch repräsentieren neun klassische und moderne Kurzgeschichten die britische Literatur der ersten Jahrhunderthälfte. Für Könner im Paralleldruck (linke Seite: Englisch, rechte Seite: Deutsch).
bisher 9,90 EUR
reduziert auf 8,90 EUR
inkl. 7% MwSt. zzgl. Versand
Smile or Laugh or Grin - Heitere britische Kurzgeschichten (Texte für Könner)
Sieben heitere britische Kurzgeschichten aus dem 20. Jahrhundert für Könner im Paralleldruck (linke Seite: Englisch, rechte Seite: Deutsch). Geschichten zum Lächeln oder Lachen oder Grinsen und zum Englisch lernen.
12,00 EUR
inkl. 7% MwSt. zzgl. Versand
See you later - Also bis nachher (Texte für Könner)
Dieses Taschenbuch enthält 10 englische Kurzgeschichten für Könner im Paralleldruck (linke Seite: Englisch, rechte Seite: Deutsch).
10,90 EUR
inkl. 7% MwSt. zzgl. Versand
It's quite easy - Einfach Englisch lesen (Texte für Einsteiger)
Die erste Begegnung mit einer fremden Sprache soll auch immer eine Begegnung mit der Literatur des Landes sein - und es soll Spaß machen, sich damit zu beschäftigen. Lesegenuss in einfachem Englisch für Anfänger im Paralleldruck (linke Seite: Englisch, rechte Seite: Deutsch). Verlag: dtv, ISBN 978-3-423-09480-1, EAN 9783423094801
12,00 EUR
inkl. 7% MwSt. zzgl. Versand
61 bis 80 (von insgesamt 112)

Lektüren Englisch – Klassische Texte, spannende Geschichten und Unterrichtsmaterial mit Mehrwert

Lektüren Englisch sind ideal, wenn Du Sprache nicht isoliert, sondern in echten Geschichten erleben möchtest. Beim Lesen erschließen sich Wortbedeutungen, Satzstrukturen und typische Wendungen oft viel leichter als beim reinen Vokabellernen.

Besonders hilfreich sind englische Lektüren im Paralleldruck, weil sie den direkten Vergleich zwischen Originaltext und Übersetzung ermöglichen. Lernkrimis Englisch und altersgerechte Krimis für Kinder sorgen zusätzlich für Motivation, während Unterrichtslektüren Englisch gezielt beim schulischen Lernen unterstützen können.

Wenn Du Literatur, Spannung und Sprachtraining sinnvoll verbinden möchtest, findest Du bei der Sprachenwelt24 Lektüren Englisch, die mit viel Sorgfalt ausgewählt wurden und Lernen deutlich abwechslungsreicher machen.