Lektüren Englisch – Lesen, mitdenken und Sprache im Kontext verstehen

Du möchtest Dein Englisch nicht nur üben, sondern beim Lesen ganz natürlich vertiefen? Dann findest Du in meiner Kategorie Lektüren Englisch sorgfältig ausgewählte Bücher, mit denen Du Wortschatz, Sprachgefühl und Textverständnis auf besonders lebendige Weise weiterentwickeln kannst.

Mein Sortiment umfasst klassische Literatur im Paralleldruck, spannende Lernkrimis Englisch und unterhaltsame Krimis für Kids, die den Zugang zur Sprache erleichtern und gleichzeitig Lust aufs Weiterlesen machen. Außerdem findest Du bei mir englische Lektüren für den Einsatz im Unterricht, die sich gut für Schule und VHS, Nachhilfe sowie für das begleitete Lernen eignen.

Ob zum selbstständigen Lesen, für den Unterricht oder als motivierende Ergänzung zum Sprachkurs: Gute Lektüren Englisch helfen Dir dabei, Sprache im Zusammenhang zu erfassen und Englisch Schritt für Schritt sicherer anzuwenden.
 

Highland Adventures - Lektüre Englisch A2-B1
NEU
Highland Adventures - Lektüre Englisch A2-B1
Mit "Highland Adventures" wird Englischlernen zum interaktiven Abenteuer: Du entscheidest selbst, wie die Geschichte weitergeht - Kapitel für Kapitel und mit mehreren Handlungssträngen. Während du durch beeindruckende Landschaften reist, mitfieberst und Entscheidungen triffst, trainierst du ganz nebenbei deine Lesekompetenz. Wortangaben auf jeder Seite helfen beim Verstehen, sodass du flüssiger liest und mehr Sicherheit gewinnst. Zusätzlich bieten bebilderte Sonderseiten spannende Infos zu Schauplätzen und kulturellen Highlights. Ideal als Englisch-Lektüre für geübte Anfänger und Fortgeschrittene auf Niveau A2-B1 des Gemeinsamen europäischen Referenzrahmens.
12,95 EUR
inkl. 7% MwSt. zzgl. Versand
The Face of an Angel - Kurzkrimis zum Englischlernen mit Hörbuch
The Face of an Angel - Kurzkrimis zum Englischlernen mit Hörbuch
Englisch lernen mit Kurzkrimis für Jugendliche ab 16 Jahren und für Erwachsene im Paralleldruck. Auf der linken Seite lesen Sie die Kurzkrimis in der Originalsprache, auf der rechten Seite finden Sie die deutsche Übersetzung. Das von Muttersprachlern vertonte Hörbuch steht zusätzlich als mp3-Download zur Verfügung. Für geübte Anfänger und Fortgeschrittene (Niveau A2-B1 des Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmens)
12,95 EUR
inkl. 7% MwSt. zzgl. Versand
The Pirates of Plymouth (Krimis für Kids - ab dem 1. Lernjahr)
The Pirates of Plymouth (Krimis für Kids - ab dem 1. Lernjahr)
Englisch lernen mit Spaß! Ein spannender deutsch-englischer Krimi für Kinder ab dem 1. Lernjahr mit 30% Englischanteil für einen leichten Zugang zur Fremdsprache. Mit Vokabelhilfen auf jeder Seite für einen schnellen Lernerfolg.
8,95 EUR
inkl. 7% MwSt. zzgl. Versand
...and then I stepped into the Fettnäpfchen
...and then I stepped into the Fettnäpfchen
Humorvolle Einblicke in den deutschen Alltag aus schottischer Sicht. Dagmar Taylor erzählt mit viel Witz und Charme, wie sie Deutschland neu entdeckt, obwohl sie als Tochter einer Deutschen eigentlich bestens vorbereitet war. Die zweisprachige Ausgabe mit Wendecover eignet sich perfekt für alle, die Englisch auf unterhaltsame Weise trainieren und kulturelle Unterschiede mit einem Augenzwinkern erleben möchten. Eine Lektüre, die Sprachgefühl und interkulturelles Verständnis zugleich stärkt. Für Lernende mit erweiterten Grundkenntnissen und Fortgeschrittene auf dem Niveau B1 des Gemeinsamen europäischen Referenzrahmens.
14,90 EUR
inkl. 7% MwSt. zzgl. Versand
Die drei ??? - Mysterious Testament
Die drei ??? - Mysterious Testament
Englisch lernen mit Justus, Peter und Bob. Tauch in ein spannendes Abenteuer der Drei Fragezeichen ein und lerne mit den Übersetzungshilfen viele neue Vokabeln. Trainiere außerdem Wortschatz, Verständnis und Grammatik mit zahlreichen Detektivübungen. Zusätzlich kannst Du dir die ganze Story mit der Scan2Learn-App als Hörbuch anhören. Ab dem 3. Lernjahr geeignet.
12,95 EUR
inkl. 7% MwSt. zzgl. Versand
PONS Die drei ??? - Black Madonna (2025)
PONS Die drei ??? - Black Madonna (2025)
Englisch lernen mit Justus, Peter und Bob. Tauch in ein spannendes Abenteuer der Drei Fragezeichen ein und lerne mit den Übersetzungshilfen viele neue Vokabeln. Trainiere außerdem Wortschatz, Verständnis und Grammatik mit zahlreichen Detektivübungen. Zusätzlich kannst Du dir die ganze Story mit der Scan2Learn-App als Hörbuch anhören. Für das 2. und 3. Lernjahr geeignet.
12,95 EUR
inkl. 7% MwSt. zzgl. Versand
Englisch lernen mit Herz - eine deutsch-englische Sprachreise
Englisch lernen mit Herz - eine deutsch-englische Sprachreise
Die zweisprachige Geschichte vermittelt Ihnen die englische Sprache ganz natürlich und unkompliziert. Deutsche Erzählpassagen wechseln mit englischen Dialogen, die im Laufe der Geschichte zunehmen. Begleiten Sie Sara bei ihrem Urlaub in Schottland und lernen Sie mit ihr Robin und die englische Sprache kennen und lieben. Lesen Sie los! Keine Vorkenntnisse erforderlich (Niveau A1 des Gemeinsamen europäischen Referenzrahmens).
9,95 EUR
inkl. 7% MwSt. zzgl. Versand
Die drei ??? - The Curse of the Ruby
Die drei ??? - The Curse of the Ruby
Englisch lernen mit Justus, Peter und Bob. Tauch in ein spannendes Abenteuer der Drei Fragezeichen ein und lerne mit den Übersetzungshilfen viele neue Vokabeln. Trainiere außerdem Wortschatz, Verständnis und Grammatik mit zahlreichen Detektivübungen. Zusätzlich kannst Du dir die ganze Story mit der Scan2Learn-App als Hörbuch anhören. Für das 2. und 3. Lernjahr geeignet.
12,95 EUR
inkl. 7% MwSt. zzgl. Versand
Die drei !!! - Lions and Crimes in Africa
Die drei !!! - Lions and Crimes in Africa
Englisch lernen mit Kim, Franzi und Marie. Tauche ein in einen spannenden Reisekrimi der Drei Ausrufezeichen und lerne mit den Übersetzungshilfen viele neue Vokabeln. Trainiere außerdem Wortschatz, Verständnis und Grammatik mit zahlreichen Detektivübungen. Zusätzlich kannst Du dir die ganze Story mit der Scan2Learn-App als Hörbuch anhören. Für das 2. und 3. Lernjahr geeignet.
12,95 EUR
inkl. 7% MwSt. zzgl. Versand
Summer Camp Mystery (Krimis für Kids - ab dem 2. Lernjahr)
Summer Camp Mystery (Krimis für Kids - ab dem 2. Lernjahr)
Englisch lernen mit Spaß! Ein spannender deutsch-englischer Krimi für Kinder ab dem 2. Lernjahr mit 30% Englischanteil für einen leichten Zugang zur Fremdsprache. Mit Vokabelhilfen auf jeder Seite für einen schnellen Lernerfolg.
8,95 EUR
inkl. 7% MwSt. zzgl. Versand
Lektüre mit allen Sinnen: A Little Slice of Heaven (Niveau A1-A2)
TOP
Lektüre mit allen Sinnen: A Little Slice of Heaven (Niveau A1-A2)
20 Kurzgeschichten zum Englisch lernen inklusive Hörbuch. Tauchen Sie ein mit allen Sinnen und frischen Sie ganz nebenbei ihre Sprachkenntnisse auf! Die Reihe "Lektüre mit allen Sinnen" begleitet Sie auf eine abwechslungsreiche Lernreise durch England. Für Anfänger und Wiedereinsteiger (Niveau A1-A2 des Gemeinsamen europäischen Referenzrahmens).
12,95 EUR
inkl. 7% MwSt. zzgl. Versand
Der Krimi-Sammelband zum Englischlernen (Krimis für Kids für das 1.-2. Lernjahr)
Der Krimi-Sammelband zum Englischlernen (Krimis für Kids für das 1.-2. Lernjahr)
Englisch lernen mit Spaß! Drei spannende deutsch-englische Krimis für Kinder ab dem 1./2. Lernjahr mit 30% Englischanteil für einen leichten Zugang zur Fremdsprache. Mit Vokabelhilfen auf jeder Seite für einen schnellen Lernerfolg.
12,95 EUR
inkl. 7% MwSt. zzgl. Versand
Dangerous Dressage (Krimis für Kids - ab dem 1. Lernjahr)
Dangerous Dressage (Krimis für Kids - ab dem 1. Lernjahr)
Englisch lernen mit Spaß! Ein spannender deutsch-englischer Krimi für Kinder ab dem 1. Lernjahr mit 30% Englischanteil für einen leichten Zugang zur Fremdsprache. Mit Vokabelhilfen auf jeder Seite für einen schnellen Lernerfolg.
8,95 EUR
inkl. 7% MwSt. zzgl. Versand
In the Dark - Kurzkrimis zum Englischlernen mit Hörbuch
In the Dark - Kurzkrimis zum Englischlernen mit Hörbuch
Englisch lernen mit Kurzkrimis für Jugendliche ab 16 Jahren und für Erwachsene im Paralleldruck. Auf der linken Seite lesen Sie die Kurzkrimis in der Originalsprache, auf der rechten Seite finden Sie die deutsche Übersetzung. Das von Muttersprachlern vertonte Hörbuch steht zusätzlich als mp3-Download zur Verfügung. Für Anfänger und Wiedereinsteiger (Niveau A1-A2 des Gemeinsamen europäischen Referenzrahmens).
12,95 EUR
inkl. 7% MwSt. zzgl. Versand
Die drei !!! - Donuts and Crimes in New York
Die drei !!! - Donuts and Crimes in New York
Englisch lernen mit Kim, Franzi und Marie. Tauch ein in einen spannenden Reisekrimi der Drei Ausrufezeichen und lerne mit den Übersetzungshilfen viele neue Vokabeln. Trainiere außerdem Wortschatz, Verständnis und Grammatik mit zahlreichen Detektivübungen. Zusätzlich kannst Du dir die ganze Story mit der Scan2Learn-App als Hörbuch anhören. Für das 3. und 4. Lernjahr geeignet.
12,95 EUR
inkl. 7% MwSt. zzgl. Versand
Foul Play (Krimis für Kids - ab dem 2. Lernjahr)
Foul Play (Krimis für Kids - ab dem 2. Lernjahr)
Englisch lernen mit Spaß! Ein spannender deutsch-englischer Krimi für Kinder ab dem 2. Lernjahr mit 30% Englischanteil für einen leichten Zugang zur Fremdsprache. Mit Vokabelhilfen auf jeder Seite für einen schnellen Lernerfolg.
8,95 EUR
inkl. 7% MwSt. zzgl. Versand
Die drei !!! - Tea and Crimes in London
Die drei !!! - Tea and Crimes in London
Englisch lernen mit Kim, Franzi und Marie. Tauch ein in einen spannenden Reisekrimi der Drei Ausrufezeichen und lerne mit den Übersetzungshilfen viele neue Vokabeln. Trainiere außerdem Wortschatz, Verständnis und Grammatik mit zahlreichen Detektivübungen. Zusätzlich kannst Du dir die ganze Story mit der Scan2Learn-App als Hörbuch anhören. Für das 2. und 3. Lernjahr geeignet.
12,95 EUR
inkl. 7% MwSt. zzgl. Versand
Die drei ??? - Bite of the Beast
Die drei ??? - Bite of the Beast
Englisch lernen mit Justus, Peter und Bob. Tauch in ein spannendes Abenteuer der Drei Fragezeichen ein und lerne mit den Übersetzungshilfen viele neue Vokabeln. Trainiere außerdem Wortschatz, Verständnis und Grammatik mit zahlreichen Detektivübungen. Zusätzlich kannst Du dir die ganze Story mit der Scan2Learn-App als Hörbuch anhören. Ab dem 3. Lernjahr geeignet. Verlag: PONS, ISBN 978-3-12-010159-8, EAN 9783120101598
12,95 EUR
inkl. 7% MwSt. zzgl. Versand
5-Minuten-Lektüren ENGLISCH - The Couch Potatoes (Niveau A1)
5-Minuten-Lektüren ENGLISCH - The Couch Potatoes (Niveau A1)
Lernen Sie mit 20 Kurzgeschichten aus dem englischen Alltag Großbritannien und seine Bewohner kennen. Für Anfänger (Niveau A1 des Gemeinsamen europäischen Referenzrahmens).
12,95 EUR
inkl. 7% MwSt. zzgl. Versand
PONS Die drei ??? - Dangerous Quiz Show (2025)
PONS Die drei ??? - Dangerous Quiz Show (2025)
Englisch lernen mit Justus, Peter und Bob. Tauch in ein spannendes Abenteuer der Drei Fragezeichen ein und lerne mit den Übersetzungshilfen viele neue Vokabeln. Trainiere außerdem Wortschatz, Verständnis und Grammatik mit zahlreichen Detektivübungen. Zusätzlich kannst Du dir die ganze Story mit der Scan2Learn-App als Hörbuch anhören. Ab dem 2. und 3. Lernjahr geeignet.
12,95 EUR
inkl. 7% MwSt. zzgl. Versand
1 bis 20 (von insgesamt 112)

Lektüren Englisch – Klassische Texte, spannende Geschichten und Unterrichtsmaterial mit Mehrwert

Lektüren Englisch sind ideal, wenn Du Sprache nicht isoliert, sondern in echten Geschichten erleben möchtest. Beim Lesen erschließen sich Wortbedeutungen, Satzstrukturen und typische Wendungen oft viel leichter als beim reinen Vokabellernen.

Besonders hilfreich sind englische Lektüren im Paralleldruck, weil sie den direkten Vergleich zwischen Originaltext und Übersetzung ermöglichen. Lernkrimis Englisch und altersgerechte Krimis für Kinder sorgen zusätzlich für Motivation, während Unterrichtslektüren Englisch gezielt beim schulischen Lernen unterstützen können.

Wenn Du Literatur, Spannung und Sprachtraining sinnvoll verbinden möchtest, findest Du bei der Sprachenwelt24 Lektüren Englisch, die mit viel Sorgfalt ausgewählt wurden und Lernen deutlich abwechslungsreicher machen.