Der Dachs hat furchtbar schlechte Laune. Alle Tiere, die ihm begegnen, grüßt er so unfreundlich, dass auch sie nur noch übellaunig knurren. Seltsam ist nur, dass es dem Dachs selbst dabei immer besser geht. Dann aber merkt er bald, dass ihm alle böse sind. Das wiederum betrübt ihn. Was nun? Dem Dachs kommt der rettende Einfall, und so endet der Tag, der so schlecht für alle begonnen hat, mit einem Fest, an dem nur eines fehlt: schlechte Laune!
Badger is in such a bad mood! He is so unfriendly to every animal he meets that they all soon feel just as grumpy as he does. Funnily enough, his mood gets better and better. But then he soon notices that everyone’s mad at him. That makes him feel bad. What should he do? Badger gets the perfect idea and the day that started so badly for so many ends with a festival that has anything but a bad mood!