edition bi:libri - mehrsprachige Kinderbücher
Herr Hase und Frau Bär
Mr. Rabbit and Mrs. Bear
Frau Bär mag es gemütlich. Sie isst fürs Leben gerne Honigbrote und hinterlässt mit ihren großen Tatzen auch hier und da mal ein paar klebrige Spuren. Sehr zum Missfallen von Herrn Hase. Denn Herr Hase ist ausgesprochen ordentlich. Kann eine solche Hausgemeinschaft gut gehen? Ein humorvolles Bilderbuch über die alltäglichen Schwierigkeiten und Freuden des Zusammenlebens.
Mrs. Bear likes to take it easy. She loves to eat honey rolls and leaves sticky prints all over with her huge paws. Much to Mr. Rabbit’s dismay, because Mr. Rabbit is very tidy. Can these two very different personalities live together under one roof? A humorous picture book about everyday problems and learning to get along.
Ein zweisprachiges Kinderbuch (Deutsch-Englisch) ab 4 Jahren
Publiziert in Kooperation mit dem Schweizer Kinderbuchverlag NordSüd
Format: 28 Seiten, Hardcover, ca. 22 x 28,5 cm - mit MP3-Hörbuch in 8 Sprachen zum Download
