Edition bi:libri - mehrsprachige Kinderbücher
Auf der Baustelle
Sur le chantier
Auf der Baustelle wird gebaggert, gehämmert und gebohrt. Viele Menschen und riesige Baumaschinen sind im Einsatz, bis Sinans neuer Kindergarten endlich fertig ist.
Sur le chantier, on creuse, on tape du marteau et on perce des trous. On a besoin de beaucoup d’artisans et d’énormes machines de construction avant que le nouveau jardin d’enfants de Sinan soit enfin terminé.
Ein deutsch-französisches Bilderbuch für Kinder ab 3 Jahre
Farbenfrohe Illustrationen laden zum Betrachten ein. Eine Wort-Bild-Leiste auf jeder Seite greift wichtige Gegenstände erneut auf und ermöglicht eine aktive Förderung des Wortschatzes schon für die Kleinsten.
Bücher aus der Reihe "bilibrini – die kleinen Zweisprachigen" eignen sich sehr gut für den ersten Einstieg in eine weitere Sprache und sind auch thematisch eine ideale Unterstützung des frühen Fremdsprachenunterrichts in Kindergarten und Grundschule.
Format: 16 Seiten, geheftet, ca. 15,5 x 20 cm, durchgehend farbig illustriert, mit Wort-Bild-Leiste auf jeder Seite
