Kurdisch
Ein Gespräch mit kurdischsprachigen Freunden, ein Besuch in Diyarbakır oder das gemeinsame Anschauen eines Bilderbuchs: Mit kurdischen Wörtern und Geschichten kannst Du die Sprache in Deinen Alltag einbeziehen und neue Begriffe entdecken.
In meiner Auswahl für Kurdisch findest Du ein Bildwörterbuch und deutsch-kurdische Kinder- und Bilderbücher. Ich habe vertraute Alltagsthemen und kurze Geschichten zusammengestellt. Beachte die behandelte Sprachvariante; bei Kinderbüchern prüfe außerdem Alter, Textumfang und bisherige Kenntnisse.
Kurdisch – Deine Sprache für Alltag, Urlaub und Geschäftsreise
Wortschatz mit einem Bildwörterbuch entdecken
Ein Bildwörterbuch verbindet Begriffe mit Abbildungen und ordnet sie nach Themen. Du kannst einzelne Wörter nachschlagen oder Dich mit einem ganzen Themenbereich beschäftigen. Prüfe die Angaben zur Sprachvariante und zum Aufbau der Ausgabe, damit das Material zu Deinen Kontakten und Deinem Lernziel passt.
Deutsch-kurdische Kinderbücher gemeinsam lesen
Zweisprachige Bilderbücher bieten kurze Texte und Illustrationen zum Anschauen, Vorlesen und Erzählen. In meiner Auswahl findest Du Themen wie Tiere, Kleidung, Sport und Jahreszeiten. Du kannst vertraute Begriffe in beiden Sprachen aufgreifen und mit Deinem Kind über die Bilder sprechen.
Nach Interesse, Alter und Sprachkenntnissen auswählen
Wähle ein Thema, das Dein Kind neugierig macht, und beachte die Altersempfehlung und Textmenge. Auch die bisherigen Sprachkenntnisse sind wichtig. Ein Buch kann zum gemeinsamen Vorlesen oder zum ersten eigenen Lesen genutzt werden; die Artikelbeschreibung hilft Dir, die passende Ausgabe einzuschätzen.
Weitere Titel findest Du bei meinen zweisprachigen Kinderbüchern. Bei Fragen zur Auswahl für Deine Familie helfe ich Dir gerne weiter.