edition bi:libri - mehrsprachige Kinderbücher
Heule Eule
La lechuza Ulula
Wer sitzt da im Wald und heult und heult? Es ist die kleine Heule Eule. Die Waldbewohner geben sich größte Mühe, die Heule Eule zu beruhigen. Sie wiegen sie in einem alten Spinnennetz hin und her und schenken ihr Nüsse. Aber sogar der Blumenkranz des Maulwurfs kann sie nicht beruhigen. Bis auf einmal…
¿Quién está en el bosque y llora sin parar? Es la pequeña lechuza Ulula. Los habitantes del bosque hacen todo lo que pueden para calmar a la lechuza Ulula. La mecen en una vieja telaraña y le regalan nueces. Pero ni siquiera la corona de flores del topo consigue calmarla. Hasta que de pronto...
Ein zweisprachiges Kinderbuch (Deutsch-Spanisch) ab 4 Jahren
Publiziert in Kooperation mit dem Schweizer Kinderbuchverlag NordSüd
Format: 28 Seiten, Hardcover, ca. 21 x 25 cm - mit MP3-Hörbuch in 8 Sprachen zum Download