Edition bi:libri - mehrsprachige Kinderbücher
Auf der Baustelle
Li cihê avakirinê
Auf der Baustelle wird gebaggert, gehämmert und gebohrt. Viele Menschen und riesige Baumaschinen sind im Einsatz, bis Sinans neuer Kindergarten endlich fertig ist.
Li cihê avakirinê hindek karker dikolin û hindek didewisînin û hindek jî tiştan qûl dikin. Gelek mirov û makîneyên mezin yên avakirinê lê kar dikin, heta ku baxçeyê zarokan yê nû yê Sinanî bi dawî tê.
Ein deutsch-kurdisches Bilderbuch für Kinder ab 3 Jahre
Farbenfrohe Illustrationen laden zum Betrachten ein. Eine Wort-Bild-Leiste auf jeder Seite greift wichtige Gegenstände erneut auf und ermöglicht eine aktive Förderung des Wortschatzes schon für die Kleinsten.
Bücher aus der Reihe "bilibrini – die kleinen Zweisprachigen" eignen sich sehr gut für den ersten Einstieg in eine weitere Sprache und sind auch thematisch eine ideale Unterstützung des frühen Fremdsprachenunterrichts in Kindergarten und Grundschule.
Format: 16 Seiten, geheftet, ca. 15,5 x 20 cm, durchgehend farbig illustriert, mit Wort-Bild-Leiste auf jeder Seite
