edition bi:libri - mehrsprachige Kinderbücher
Der Regenbogenfisch
The Rainbow Fish
Der Regenbogenfisch ist mit seinem schillernden Schuppenkleid der allerschönste Fisch im Ozean. Da er aber auch stolz ist und nur bewundert werden will, wird er mit der Zeit immer einsamer. Da bekommt er einen guten Rat. Er überwindet seinen Stolz und versucht, den anderen Fischen Freude zu bereiten. Und er merkt, wie glücklich es macht, Freunde zu haben.
With his shimmering suit of glitter-scales, Rainbow Fish is the most beautiful fish in the ocean. But since he’s too proud and only wants to be admired by others, he ends up becoming the loneliest fish as well. Then he gets some good advice. He swallows his pride and tries to spread joy among the other fish. And he learns how good it feels to have friends.
Ein zweisprachiges Kinderbuch (Deutsch-Englisch) ab 4 Jahren
Publiziert in Kooperation mit dem Schweizer Kinderbuchverlag NordSüd
Format: 28 Seiten, Hardcover, ca. 21,5 x 28,7 cm - mit MP3-Hörbuch in 8 Sprachen zum Download