edition bi:libri - mehrsprachige Kinderbücher
Der Regenbogenfisch
Gökkuşağı Balığı
Der Regenbogenfisch ist mit seinem schillernden Schuppenkleid der allerschönste Fisch im Ozean. Da er aber auch stolz ist und nur bewundert werden will, wird er mit der Zeit immer einsamer. Da bekommt er einen guten Rat. Er überwindet seinen Stolz und versucht, den anderen Fischen Freude zu bereiten. Und er merkt, wie glücklich es macht, Freunde zu haben.
Parıltılı puldan elbisesiyle Gökkuşağı Balığı, okyanusların en güzel balığıdır. Ama pek gururlu olduğu ve herkesin ona hayranlık duymasını istediği için gitgide daha yalnız kalır. O sırada iyi bir nasihat alır. Gurunu yener ve diğer balıkları mutlu etmeye çalışır. Ve birden arkadaş sahibi olmanın da ne kadar mutluluk verici olduğunu anlar.
Ein zweisprachiges Kinderbuch (Deutsch-Türkisch) ab 4 Jahren
Publiziert in Kooperation mit dem Schweizer Kinderbuchverlag NordSüd
Format: 28 Seiten, Hardcover, ca. 21,5 x 28,7 cm - mit MP3-Hörbuch in 8 Sprachen zum Download
